無形文化遺産

竹編みは古代の芸術であり、中国のかけがえのない無形文化遺産である。職人たちは複雑な工程と技術を経て、竹に命を吹き込み、美しく機能的で意味のある作品へと変身させる。ここでは、その職人技を垣間見ることができる。 バンブン・ドットコム.

工作の主な手順

1. 素材の選択
   竹は、密度、強度、柔軟性が最適な3～5年目のものが厳選される。竹は冬から春先にかけて収穫され、品質を保証する。
2. 竹の加工 🪚 竹の加工 🪚 竹の加工 🪚 竹の加工
   • 分割（破߾）:竹を細長く裂いて織る。
   • 皮むき（刮青）:竹の外側の緑色の層を削り取り、内側の表面を見せる。
   • 火曲げ（杀青）:竹ひごを火にかけて柔らかくし、折らずに曲げられるようにする。
3. ウィービング・テクニック 🧶 🧶 🧶
   工芸の核となる織物には、持ち上げる、押す、ねじる、交錯させるといった技法が含まれる。短冊を丹念に織り上げることで、職人はさまざまな形やデザインを生み出す。
4. 仕上げと研磨
   織った後、余分な帯を切り落とし、サンドペーパーや小さな道具で磨いて滑らかで光沢のある仕上がりにする。

機織りの技法とパターン

• 縦糸と横糸の技法（经纬编织法）
  この基本的な技法は、竹ひごを十字に編むもので、ベースとなる構造を提供する。職人は、疎密織り、ロック、レースなどの技法を取り入れ、複雑で多様なパターンを作り出す。
• カラーマッチング
  カラフルな作品を作るために、職人は染めた竹ひごを使い、それらを織り交ぜながら鮮やかで印象的なデザインを作り出す。

スタイルと地域性 🌍 🌍 🌍 🌍

• ホイ竹織
  唐と宋の時代に始まった回族の竹織りは、明と清の時代に花開いた。このスタイルは竹細工、彫刻、細密画を特徴とし、その細さは人間の髪の毛ほどである。
• 三水竹織（貴州省）
  2007年に省の無形文化遺産に認定された三水織は、複雑な工程を経て、果物盆や籠などを作る。1972年には三水織の作品が国の記念品として贈られ、2008年には "竹織芸術の故郷 "に認定された。
• ヤオグーバスケットウィービング（西安）
  この芸術は清の乾隆時代にさかのぼる。堅牢な技法で知られ、丈夫な編み籠を作るために10以上の工程がある。

竹を編むことの意義

• 文化的価値
  竹織物は中国の伝統のエッセンスを体現し、歴史的な生活様式、美学、価値観を守っている。
• 芸術的価値
  竹細工の美的な美しさは、その複雑なディテールと芸術性によって、民芸品の宝庫となっている。
• 実用的価値
  環境にやさしく耐久性に優れた竹製品は、カゴやトレイ、マットなど、日常使いの製品として根強い人気がある。

竹織りの豊かな遺産を体験しよう バンゼンそれぞれのアイテムが伝統と心を込めて作られている。